REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
En su Nombre
JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE SUSTANCIACION, MEDIACION Y EJECUCION DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO ARAGUA
Maracay, 11 de mayo de 2012
202° y 153°

ASUNTO : DP11-L-2011-000707
ACTA
PARTE ACTORA: Ciudadanos LUZ MERY PINTO VASQUEZ, EDGAR ALONSO CARRILLO PEREZ Y DAVID JESUS PINTO VASQUEZ, venezolanos, mayores de edad, titulares de cédulas de identidad N° V-12.857.114, V-7.291.664 y V-17.571.287, respectivamente.
APODERADOS JUDICIALES DE LA PARTE ACTORA: Abogados MARCOS RAFAEL GOMEZ GUEVARA Y ANA YIRA VIVAS PORTE, matrículas de INPREABOGADO números 32.036 y 152.155, respectivamente, conforme Documentos Poderes que riela a los folios 63 al 73 de este expediente judicial.
PARTE DEMANDADA: ASOCIACION COOPERATIVA DRAGON Y AVE FENIX, R.L., de este domicilio, debidamente inscrita, por ante el Registro Inmobiliario del Segundo Circuito del Municipio Girardot del Estado Aragua, bajo el N° 12, Tomo 27, en fecha 28 de septiembre de 2007.
APODERADA JUDICIAL DE LA PARTE DEMANDADA: Abogado SULEYMA JOSEFINA SALAS DE CHIRINOS, matrícula de INPREABOGADO número 151.449, conforme Poder Apud-Acta que riela al folio 49 de este expediente judicial.
TERCER INTERVINIENTE: BZS VENEZUELA, S.A., sociedad mercantil domiciliada en la ciudad de Caracas, debidamente inscrita por ante el Registro Mercantil V de la Circunscripción Judicial del Distrito Capital y Estado Miranda, bajo el N° 72, Tomo: 1737, en fecha 19 de diciembre de 2007, siendo sus Estatutos modificados a través de Asamblea Extraordinaria de Accionistas celebrada en fecha 14 de Enero de 2008, protocolizada por ante la misma oficina de Registro Mercantil, bajo el N° 13; Tomo: 1747, en fecha 28 de enero de 2008.
APODERADA JUDICIAL DEL TERCER INTERVINIENTE: Abogado ZARAY E. CASTELLANOS A., matrícula de INPREABOGADO número 62.923, conforme Documento Poder que riela a los folios 123 AL 126 de este expediente judicial.
MOTIVO: COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES.

En el día de hoy 11 de mayo de 2012, comparecen por ante éste Tribunal el abogado MARCOS RAFAEL GOMEZ GUEVARA, inscrito en el Inpreabogado bajo el Número 32.036, en su condición de apoderado judicial de los co demandantes y la abogada en ejercicio ZARAY E. CASTELLANOS A., matrícula de inscrito en el Inpreabogado con el número 62.923, en su condición de apoderada judicial de la empresa BZS VENEZUELA, S.A, con el carácter de autos de tercero interviniente condenada en sentencia definitiva solidariamente con la parte demandada ASOCIACION COOPERATIVA DRAGON Y AVE FENIX, R.L., a cancelar las acreencias laborales adeudas a los co demandantes LUZ MERY PINTO VASQUEZ, EDGAR ALONSO CARRILLO PEREZ Y DAVID JESUS PINTO VASQUEZ, venezolanos, mayores de edad, titulares de cédulas de identidad N° V-12.857.114, V-7.291.664 y V-17.571.287, respectivamente, quienes solicitan de manera verbal a la Ciudadana Juez, se sirva celebrar una audiencia especial a los fines de dar por terminado totalmente el presente juicio, toda vez que ya existe una condena por sentencia definitiva y firme de fecha 26 de abril de 2011. El Tribunal acuerda la audiencia conforme lo establecido en los artículos 26 y 257 de rango constitucional, lo previsto en la Ley Orgánica Procesal del Trabajo y los preceptos rectores, dejándose constancia del acuerdo efectuado entre las partes en virtud de la función mediadora desarrollada por éste despacho, alcanzándose resultados positivos toda vez que ambas partes deciden conciliar el presente asunto, conforme lo establece el Artículo 19 de la nueva Ley Orgánica del Trabajo, las Trabajadoras y Trabajadores acorde con el artículo 133 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo y lo hacen en los términos siguientes: La empresa BZS VENEZUELA, S.A., en su condición de tercero interviniente en la presente causa y condenada solidariamente con la parte demandada, con el objeto de poner fin al presente juicio, manifiesta que asume el pago total de los conceptos reclamados por los co demandantes en su escrito libelar, y en consecuencia manifiesta su voluntad libre y espontánea de cancelar la suma total de CIENTO TRECE MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y OCHO BOLIVARES CON ONCE CENTIMOS (Bs.113.388,11), monto total de la demanda y así mismo de cancelar al abogado de los co demandantes la suma de VEINTIOCHO MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y SIETE BOLIVARES CON DOS CENTIMOS (Bs. 28.347,02) por concepto de honorarios profesionales generados en el proceso. Dicho pago de Bs. CIENTO TRECE MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y OCHO BOLIVARES CON ONCE CENTIMOS (Bs.113.388,11), comprende todos los conceptos demandados y condenados en sentencia como se dijo y que son: prestación de antigüedad, vacaciones y bono vacacional fraccionados, utilidades fraccionadas, falta de pago de las prestaciones sociales de acuerdo al artículo 47 de la Convención Colectiva de la Industria de la Construcción, preaviso, intereses de antigüedad, intereses de mora y salarios caídos establecidos por el Contrato Colectivo antes mencionado para cada uno de los co demandantes, siendo distribuido dicho pago en la forma siguiente: Para la co demandante: LUZ MERY PINTO VASQUEZ, la cantidad de CUARENTA Y OCHO MIL NOVECIENTOS NOVENTA BOLIVARES CON DIEZ Y SIETE CENTIMOS (Bs. 48.990,17); para el Co demandante: EDGAR ALONSO CARRILLO PEREZ, la cantidad de TREINTA Y UN MIL DOSCIENTOS SETENTA BOLIVARES CON TREINTA Y DOS CENTIMOS (Bs. 31.270,32) y para el Co demandante: DAVID JESUS PINTO VASQUEZ, la cantidad de TREINTA Y TRES MIL CIENTO VEINTISIETE BOLVIARES CON SESENTA Y DOS CENTIMOS (Bs. 33.127,62), todo mediante un (1) cheque girado a nombre de su apoderado judicial Abg. Marcos Gómez, por la cantidad de Bs. 113.388,11, signado con el Número 155506772 de la Cuenta Corriente Número 0134 0783 57 7831008236 cuyo titular es la empresa Bzs Venezuela S.A. de la Entidad Financiera Banesco, asimismo entrega en este acto un (1) cheque girado a nombre de su apoderado judicial Abg. Marcos Gómez, por la cantidad de Bs.28.347,02, signado con el Número 39506767 de la Cuenta Corriente Número 0134 0783 57 7831008236 cuyo titular es la empresa Bzs Venezuela S.A. de la Entidad Financiera Banesco por honorarios profesionales. En este estado, el apoderado judicial de los co demandantes manifiesta que acepta el ofrecimiento formulado en este acto demandada recibiendo en este acto los cheques anteriormente discriminados. Seguidamente ambas partes ratifican nuevamente, que los motivos que han tenido para celebrar el presente acuerdo, son los siguientes: a) Dar por terminado el presente juicio b) Evitar cualquier otro eventual juicio que se pudiera derivar por cualquier diferencia entre las partes en cuanto a la naturaleza de las actividades que desarrolló el acto como consecuencia de los conceptos y montos demandados y transados, así como cualquier diferencia en el monto de los mismos y de otro concepto de naturaleza pecuniaria laboral, c) Celebrar un acuerdo que otorgue seguridad jurídica a las partes en cuanto a las cantidades que fueron canceladas y los conceptos involucrados en el presente arreglo amistoso, los cuales se ven totalmente satisfechos en el acuerdo aquí celebrado. Seguidamente, la ciudadana Juez, deja expresa constancia que las exposiciones contenidas en la presente acta fueron formuladas libre de constreñimiento alguno y en virtud de que el acuerdo alcanzado por las partes no es contrario a derecho, éste Tribunal Primero de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Aragua, actuando en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, declara: 1.) Concluida la audiencia preliminar y; 2.) Se imparte en este acto la HOMOLOGACION JUDICIAL de conformidad con lo dispuesto en el artículo 133 de la Ley procesal antes citada, dándole efecto de cosa juzgada y se ordena el cierre y archivo del expediente. A solicitud de las partes se acuerda expedir una (1) copia certificadas para cada de ellas se agrega a la presente una (1) copia de los cheques. Finalmente se dio, lectura íntegra de la presente acta quedando así los asistentes debidamente notificados de su contenido y recibiendo las pruebas que aportaron al proceso. Dándose por cerrado el acto en el día de hoy 11 de mayo de 2012. Es todo. Terminó, se leyó y conformes firman.
La Juez,
_________________________
Abg. Magaly S. Bastía de Pérez


EL APODERADO JUDICIAL DE LA PARTE DEMANDANTE:

__________________________________________________


LA APODERADA JUDICIAL DE LA EMPRESA DEMANDADA:

________________________________________________________


La Secretaria,
Abg. Leonor Serrano